Ludovico Ariosto, einer der bedeutendsten Schriftsteller Italiens, entschied sich für Freiheit und Unabhängigkeit und baute sich ein kleines, aber gemütliches Haus, auf dem er die folgende Inschrift anbrachte:
“Parva sed apta mihi, sed nulli obnoxia, sed non sordida, parta meo sed tamen aere domus” „Klein, aber ausreichend für mich, auf das niemand Anspruch erheben kann, anständig und mit meinem eigenen Geld gekauft.“
Und auf diesen lateinischen Worten und diesem Gedanken enstand der Name sedApta: klein, aber fein.
